2009年7月27日 星期一

日本酒店和旅館資料

- 價格(中等價錢,設施齊全)

- 價格(設施齊全,是為公寓,多人的會很便宜)

- 價格(因地方而定,多數比酒店便宜,有的只需2000多YEN)

- 價格(便宜,合適學生人士,有無線上網)
- 價格(隨地方而定,網頁有中文介面,以連鎖式經營,每一地方都有)

=====================================

  • 樂天住宿預定(自選酒店)

http://travel.rakuten.co.jp/?cid=ichiba_00003?l-id=top_beta_01_01

樂天是以民宿到商務旅館為主

  • JALAN住宿預定(自選酒店)

http://www.jalan.net/

Jalan最大的好處是有點數回饋(5%) 可用在下次訂房折抵折抵最多住宿金額的10%(不是每間都可以)折抵點數的生效日期是從住宿check-out那天算 下個月的6號之後才可用來折抵住宿費

  • Ozmall(自選酒店)

http://www.ozmall.co.jp/hotel/goto/88_main.asp

Ozmall就以高級旅館為主 號稱8800yen可讓你住到高級旅館 可是常常搶不到 還是得加錢才有房間

  • 一休(自選酒店)

http://auction.ikyu.com/

我長期都不太用一休 覺得不好用(要點來點去 介面不乾脆)但高級旅館 真的一休才是首選 plan很多 又有一些一休限定的優惠!另外 加入會員的話 還會有會員頁面才能訂的優惠歐

7月12 第二十三天 - 回到香港

話咁快三個星期的行程就完畢了,真是很依依不捨。

今天一早起床,就肚餓了,就看下書邊到有好野食啦,

不過最後也懶得搵,就咁去左酒店的餐廳食野,

間野係中國餐廳,個女主人仲識普通話,溝通就幾好,

但係真係下次唔好攪我去酒店的餐廳食,

600YEN得個2個菜肉包同一杯COFFEE,

真係心痛死我了,下次都係出去其他地方食好。

之後我就要出發去機場了,所以去札幌JR個時,

就凸登行去大通公園同埋札幌電視塔,

影左下相之後,就行去札幌JR了。

行左去JR站後就搭火車去新千歲機場,

到左新千歲機場,行下睇下D手信,

最後就揀左2條八爪魚腳1980YEN,都算OK~!

之後就上飛機啦,上飛機果時就見返第2日比人捉左入受審室,

那些邊防人員,那個高級人員還問我ENJOY嗎....

我更係說ENJOY~哈哈~

之後就上機,大約4點就回到上海,

回到上海,就坐8點機,10點30半就回到香港了。

2009年7月24日 星期五

7月11日 第二十二天 - 札幌我來了

今早5點鐘便起床了,因為趕坐頭班車,快點到札幌。

一出門,便和田中先生一家人合照了,

之後田中先生便載我們到上富良野jr站了。

誰不知到達JR站還未有得售票,便火車已到站了,
直到火車開出,還未有得買票,我們便大聲咒罵。
因為一小時只得一輛火車,所以便要再等一小時了,
等多半小時,終於有得買票了。
我一上火車便選了靠窗的位置,很快便到達富良野了,
一下車,便去買到札幌的巴士車票,因為火車太貴了,
所以選擇了巴士。到達9點便上巴士,
巴士用了2小時多一點便到達札幌,
札幌真的是一個很大的城市,跟第二大的城市-旭川比,真的差很遠呢!
之後我們便找了地圖,去找預先訂好的酒店放下行李,再出去購物。
放下行李後,便到了一間食店,吃了一個幾美味的豬八飯,
之後回到酒店check-in,休息了一段時間,
又再出去行街了,行了狸小路和地下廣場,
真的目不暇給,我並買了一點兒東西和手信便去了找晚餐吃了。
原本是想去食拉麵,但找了很久也找不到,
最後便選擇了食吉野家,雖然吉野家香港也有,
但是味道確不一樣。
吃完後便回到酒店,便大覺訓了。

7月10日 第二十一天 - 最後一天的wwoofing

這是最後一天的WWOOFing在日本,

有很大的感慨,這麼快就完結了,真的不太捨得。

Last day,田中先生開車帶我到富良周圍遊覽,

首先,田中先生就帶我們到花田,

因為下雨的關係,今天真的非常寒冬,凍得我毛骨悚然,

田中先生再請我一杯薰衣草雪糕,真的很美味喔。

之後我們就到了日本很出名的100yen店買東西,

大部份的東西都是100yen,真的名副其實的100yen店。

之就我們就到了紅酒廠,除了看外,更有得品嚐紅酒,

不過請記得要20歲才可喝(PS: 可以偷喝的喔~.~)

品嚐完後我便帶一點醉意回家了,哈哈。

晚上,到了田中家吃我們最後的晚餐,

非常好吃的晚餐令我更加不捨得對我那麼好的田中一家,

使我依依不捨。

7月9日 第二十天 - 砍柴

最後一天的工作天在chinita農場。

一早起來只是pack小許的菜,pack完後,

就去了砍柴,幫田中先生預備冬天用來燃燒取暖。

那斧頭真的很重,拿起來已經辛苦,

還要提得高高的,再砍下去,不過幾好玩。

我們砍得連斧頭也就來斷裂,真是不好意思呢!

做完後,成身酸軟,哈哈

2009年7月23日 星期四

7月8日 第十九天 - 再次回到旭川

一早起床,見到下雨,已知今天有假放了!

今天也是另一個WWOOFer放假,

等到田中先生來我們的家和我說今天放假,

我便和田中先生說今天我們到旭川,

所以就立即拿好東西,便立即衝出去了,

因為要趕巴士到上富良野火車站,所以就起勢地衝下去了!

等巴士的時候是不太大雨的,當我們一上到車,就大雨得很,

所以估到今天整天會濕透了。

到達旭川,我們就立即看看怎樣到動物園去,

因為上次錯過了一次的機會,今次要把握機會了!

到達動物園,身體已濕透了,真是天公不做美。

我到動物園便買雨衣,誰不知那雨衣只能蓋到一半頭,

真是沒用!!!所以要浪費金錢再買一把傘子,那才足夠抵擋雨水的打擊!

之後就開始我們今天的遊覽了,真動物園真的有很多不同的動物,

例如:企鵝,北極熊,猩猩,還有一隻不知名的動物(下面有圖片看)!

遊覽了整個動物園後,已一時多了,所以便回到旭川中心吃我們的午餐了。

我們最後選了一間居酒屋,我就選了一個酸辣喬麥麵吃,

那麵好吃是好吃,不過得3口的份量,就已付了780yen了,

早知如此,就不進去吃吧!

之後就再行商場,再乘搭火車走了。

回到上富良野,正太郎就已經到達來接我們了,

正太郎說還有時間,所以帶了我們到日之出公園看風景了。

日之出公園真的很正,能看到大部份的富良野,

所以的花也種得很漂亮。

之後看完後便回家了。

日之出公園
喬麥麵
不知名動物
日之出公園

2009年7月21日 星期二

7月7日 第十八天 - 循環再用

上午便用作PACK菜了~!

之後午餐後,便是一樣全新的工作,

便是把報紙循環用左WINTER時燃燒取暖。

就是把報紙浸水後再攪碎,攪碎後再放到個"模"到。

再用一塊東西壓,把水濟出,再把那四方的報紙塊拿出,

拿去曬乾!

就是這樣~那就做了一個下午了!

7月6日 第十七天 - 再會!人參田

還餘下一半人參田未除好,

為免做多一天,今天用超快速的速度做做做!

用左一天時間就做完了!!!

真是太好,多得大家的合作^^

再會!人參田

7月5日 第十六天 - 回到人參田

玩完一天,又要重回到工作了!

今天,一早起來便是去PACK菜,PACK菜便是最輕鬆的工作了!

到了下午,又要回到最恐怖可怕的人參田,

就像發惡夢一樣!好彩的是,今次的雜草比上一次大棵!

以我最高速的速度,用了一天時間已做了一半了!!

7月4日 第十五天 - 放假旭川行

這一天,便是我第一天真正自由活動的放假。

今天,一大清早,因為我們決定好今天到旭川玩耍,

所以田中先生便載我們到上富良野火車站乘火車到旭川。

日本的火車真的很貴,由上富良野到旭川便要810yen。

可能由於日元價格高企外,加上長途(需乘一小時左右),

所以也是值回票價。

到達旭川後,由尋找旭川的地圖,尋找到地圖後,

便在火車站內的一間連鎖快餐店吃東西,吃完後,

就想去旭川的動物園,便找了很久也找不到去動物園的方法!

之後又怕不夠是間,又怕沒有車回來(因為日本巴士很早就會沒有巴士)。

所以最後都沒有去,一出火車站,就源直街行。

去到的時候只是9點10點左右,所以很多店也沒開門,

所以只有行商場,日本的商場果然正,樣樣東西也很貴呢!

只有100yen店係最平~!之後行了很久ABC-mark, 玉光堂也開了!

所以也看了很久!之後也到了千烏之湖去看風景,並吃了"跑"冰。

再留了一會,便回到大街上,再走到火車站吃了一個飯,

之後一出去,見到一個牌,有埋地圖教我怎搭車,有埋車的時間,

唉,真失敗呢!

都不夠時間去了,所以在4點30乘火車走了。

點到去上富良野,才記起打給田中先生,叫田中先生來戴我回家!







7月3日 第十四天 - 拆溫室大作戰!

今天的工作,就是把其中一個沒用的溫室住部拆掉!!!!!!

用力的東西實在太合適我們大隻男做了。

首先,把扣住d鋼鐵的扣住部解掉!!

解掉後,便是把支撐溫室的鋼鐵從泥土中拔去!

拔去所需的力量是無法用3言2語能解釋。

把所以鋼鐵拔去後,還要把那些鋼鐵拿走!!!

哈~那就做了一整天了!!!!

7月2日 第十三天 - 轉戰Green House

今天工作,轉戰Green House~~!!!

今日到Green House首先就是把草除掉一點~

之後把蓋住Green House的布拿走,

再把繩解掉再結在一條鋼柱上~!

就咁睇我打這幾行字,很像很易的工作,

其實我們只做這些工作已經用了1天的時間!

很想給大家圖片看,可惜我沒有帶住相機~可惜!可惜!

2009年7月20日 星期一

7月1日 第十二天 - 工作日

今日2個字講哂,除草~!

不過今次的桀草係企係到做!!!

6月30日 第十一天 - 也是工作天

今天也是工作天,早上只是PACKING。

到下午的時候,就去了除草。

富良野真的進入夏天了! 天氣愈來愈熱呀!

放工後,又去了超級市場買東西呢~!

發現到很多型帽!!!!

6月29日 第十天 - 終於有新野做Packing

今日一起身,就諗,唔知仲有冇除草要做呢...

換好哂衫,做好哂野,一出門口,田中先生就叫我去隔離間房。

一入到去,見到好多菜,就知今天要PACK菜~~~!

正呀!有得PACK菜,有多坐之餘又不用曬太陽!!

比起除草好很多了!!!

今天中午我就去COOKING了一個撈麵比大家食!!!

大家都食得"津津有味"! 哈~!哈~!哈~! 我以後都COOKING了!

之後繼續PACK菜啦! 就這樣過了一天了!!!


這就是我的茄汁撈麵!
大家都吃得"津津有味"呢~!

6月28日 第九天 - 終於除完人參田的草

今日早上,終於除完人參田的草啦~~~~~!!!超開心!!!!

田中先生就比我們下午放假~~超正!!又唔駛做!!哈哈

午餐,田中先生整左個"陣",整d冷麵比我地食,

超正,d面滑落黎就夾起食~凍凍地~好正!!!

食完後就冇乜野做~係屋企打下機~影下相就咁一日了!



6月27日 第八天 - 再次除草

這天的工作又是到人參田除埋餘下的草!

又是一樣,用了一整天也未除哂。

放工後,同Philip去左超級市場買野,

買左秋刀魚(38yen per 1),同埋D方包(88yen per 6pcs)

最平都係這幾樣野,所以成日都買黎食!!!

好平的三文魚(記得食左d啦)

6月26日 第七天 - 我有命落返黎啦!!!

今天,田中先生帶我們去行山和去溫泉啦~!!!

個日本女WWOOFer晨早4點幾就起身幫我地整早餐同午餐啦~!

勁好人~!!我地男仔起身個時已經6點30分了~!!!

起左身後,個女仔就叫我地幫手整飯團,好快手就整好左,

之後個女仔仲我地整左炸雞,蛋卷。

我地就7點鐘出發,田中先生就車我地去果山腰。

到達個停車場個時已經7點9左右,一下車,已覺得凍了!!!

之後係我身後面已經有一大堆雪了~!很開心!!!

我地就開始行山啦,一開始覺得好易行,之後係咁行行行~!

之後開始覺得好斜,佢斜得黎仲要有雪,如果唔小心洗腳,

你就會唔知去左邊,勁恐怖!!!!

之後一直行,行左去富良野岳頂,有19xx米高,上面勁大風!!!

好似就黎吹走我咁,

之後我地就係個山頂上面食我地的午餐啦!!!

食完後,我就諗:唔係又要行返d雪山返轉頭麻,好危險wo!!!

之後田中先生帶我地行第2條路回程!!!

我個心就話,正呀,冇咁危險,個心都安心d~!

點知一路行,嘩頂,恐怖到,冇欄杆,隔離就是懸崖~痴線!

佢個d山路仲要係石路,仲有佢唔係好似香港咁樣, 轉下轉下咁上去~

係直上直落,有時上到山頂,前面係一堆大石頭,要抓上去,

先再有路行,個種危險同恐怖程度係香港好難先搵到~!

之後我地行左幾個山頭,每個山的頂都有189x-19xx咁多米,

最後落山個時,條路一定有7十幾8十度斜,條路又要,

要好似抓山咁,抓住d樹,一步步行落去,但係田中先生,

佢地就好似行平路咁,仲拿住部錄影機係到錄野~~!真係~~唉~!

行到最後,果個地方幾斜,而且係雪地黎,

正太郎就拿左幾個大膠袋,我地就坐住膠袋滑落去~!好快好好玩!

我仲停唔到,撞到人tim。不過條褲就濕哂!!!

之後我地就行回起點,我就同自己講:我有命落返黎啦!!!

今次行山之旅真係好恐怖,不過大家去到富良野就一定要try下!!!!

之後我地就去左吹上溫泉白銀莊到嘆Spa~~~

熱到我呼吸唔到~!!哈哈!!好平,一個人都係400yen/1 hour!!

之後我地6點左右點到家了!!












6月25日 第六天 - 上富良野單車遊

今天的工作,同作天的工作一樣,

在同一幅田地上,幫人參去除雜草。

一天時間又過去了,真的很快,

今天放工後,我們便和朋友到超級市場買東西啦!!!

諗住自己有地圖,識路啦,我就想搵上富良野的JR站做定位啦,

點知搵果個站都搵左好耐,之後去到超級市場,

買完野走走下,就覺得唔對路,就問人啦,

點知有個呀姐,佢一睇就話:我地這個位置唔係地圖入面wo!!!

之後佢就指左個方向比我,我心諗,個呀姐一睇就知,咁勁,

緊係信哂佢啦。之後就開始行~~~行行下就覺得唔對路。

之後返轉頭再問多次人,今次個呀叔就好好人,慢慢教,

之後終於回到家了,我心入面係咁講粗口,因為個呀姐指左個反方向比我。

好明顯個呀姐想我死lo~!!!!!!之後果個host就好擔心我地~!

真係唔好意思~.~

入黑先回到家....

2009年7月16日 星期四

6月24日 第五天 - 真真正正做農夫做的野

今日做返農夫做的野啦,不過辛苦的野就來臨了。

就係要做除雜草,一大幅人參田,得6-7個人做,做左4天左右。

要跪係到一整天,要一棵棵幫人參除雜草,累天我,

今日,好快咁就過左一日了!!!!




2009年7月15日 星期三

6月23日 第四天 - 咁快就放假

第四天,下雨,所以這一天我們便day off~~


所以我便和那英國人Philip上富良野岳,我地便行農場後面的路上,


點知係盡頭,仲要勁多牛屎,我仲踏埋下去,好彩我係穿水鞋。


之後就返去農場,就問正太郎君,之後講話因為好遠,有40公里左右,


來回80公里,就話搭車去,點知,因為Philip係單車高手,


佢黎日本一年,就係cycling around the japan,超勁,


所以我地就踏單車去啦,田中先生有兩部單車可以借,


Philip就係英國托左部黎,所以我地3人行,


一落去就好快啦,之後就去左超級市場食個sushi lunch啦,


就出發啦,之後就一直行,睇佢似平路,但行起上黎似斜路,


又要多灣,累死我啦,但Philip兄一直行,follow唔到佢,


成日都等我地,之後4點幾左右,真係冇力啦,離山腰6公里,


我地就回程了。上山3個鐘,落山半個鐘,我想我有50-60km/h,


回程個時,我地冇哂力,落車推車,Philip係前面等我地等左10分鐘,


我地先去到佢個位置。之後回到家就好似鬼咁。


農場後面的路

Philip和正太郎溝通中

單車行


6月22日 第三天 - 工作開始

第一天工作開始了,7點鐘便起來,個日本女孩已幫我們弄了早餐,

8點鐘便要工作了,個到有水鞋供應,不過我冇穿到,

穿左白色鞋落田,心痛時刻開始了,哈哈~~~~!

第一天就係去溫室到除草,非常簡單,

10點鐘做會有得休息。並且有茶水供應,非常周到!!!!

之後又做啦,之後11點半便lunch啦,lunch完田中先生就話下午day off...

非常好人呀,之後我就出左去,係附近影相,之後就6點have dinner la,

9點幾就去左sleep啦!


溫室
唯一去到的路

田中先生的馬

6月21日 第二天 - 疑犯?

我就在零晨2點到達上海機場,冇人做野。放哂工。





等到早上8點機去北海道的新千歲機場啦~~~

9點幾就飛...飛到12點左右啦....就落機。

落左機,過關個時就驚驚地啦,得我地個FD 2個香港人。

之後我就係張野到填HOST個地址啦,

過關個時就佢就問我去個到做咩,我就話觀光啦。

講講下,唔好心爆左講係WORK FARM,之後咁就緊係講話係WWOOF

點知佢地又唔識,之後就比人拎左入間密室問話。

之後再填左50條問題的卷,填左又問問題,

之後就話幫你簽VISA,先走得。

走左之後成日都唔係幾開心啦,一去日本就咁。

之後就問人點買JR飛去上富良野。

之後買左就係咁坐坐坐,6點先到上富良野。

田中先生已經係上富良野站等緊我地了。

之後就去左HOST個到。

我去到個時,已經有2個WWOOFer係到了,

一個係英國人,一個係日本人~!

我地WWOOFer有另一間屋,所以平時係自己cooking, 不過田中先生會有食材。

不過有新人黎,或有人走,就會去田中先生家吃飯。

所以夜晚就去左田中先生家吃飯。

WWOOFer's house

我張床

WWOOFer's house內部

6月20日 第一天 - 飛機延誤

第一次同一個朋友出國旅行,並且本人剛剛夠18歲,心情反覆,緊張不已。哈哈!

去到機場check-in啦,就係這個時候先記得自己要經上海轉機,要回鄉證,我就話:死啦,唔記得帶回鄉證呀。想飛的回家拿的時候,先記得回鄉證就在銀包。呵呵,勁好彩!!!!

之後就入左機場等啦,等呀等,原本8點幾上機,點知佢就話延遲,到9點幾10點上得飛機。

上得飛機啦,又話上海大雨,唔收的地架機,去到11:50分先飛得去上海。

尋找和聯絡Host

1.登入後,在右手面按"Host list"

2.選擇你想去的地區

3.選擇host


4.點選後必須觀看適唔適合自己,因為有一些host需自己煮東西吃,有一些有年齡限制!!!

5.選擇好後便是聯絡Host

內容須包括
1.Your nameYour
2.WWOOFer code (Membership Code)
3.The date you wish to start WWOOFing at the host's place
4.The period that you wish to stay for
5.What is your purpose to go WWOOFing to this host's place
6.Why did you choose this hostSomething of your own history, interests, knowledgeDietary preferences, etc.

WWOOF前的準備

1.PASSPORT

2.身份證

3.回鄉證
(如果你到中國大陸轉機)

4.Print你的WWOOF PERMIT
(在print之前My Profile加入自己的圖片)

5.必須看About Japanese Immigration
https://www.wwoofjapan.com/main/index.php?option=com_content&view=article&id=762&Itemid=237&lang=en
請細心觀看!!!!!!

6.預備一間日本hotel的地址和名稱

WWOOF申請方法

請WWOOF方法
:::我以WWOOFjapan為例:::
1.首先,進入WWOOFjapan

2.在網頁的右手面"Application Forms"那兒按"WWOOFer Application"。


3.填寫資料(請看以下圖片)



4.申請完後,請到你的EMAIL收取確應信

5.再回到WWOOFJAPAN登入,他便會叫你付款
(多數使用PAYPAL和信用卡,郵寄金錢是最後的選擇)

6.那便完成所有註冊

WWOOF介紹

什麼是WWOOF?
所謂的WWOOF(World Wide Opportunities on Organic Farms),簡單來說就是志工(意即WWOOFer)提供一天四~六小時的勞力,協助有機農場主人相關的工作;農場主人則供應WWOOFer免費三餐與住宿,但是不支薪,旨在推廣有機農業的組織。

WWOOF源自七○年代的英國,現今已有四十餘國參與該組織。WWOOF注重的是農村生活的體驗,並創造人與人之間接觸、交流的機會。透過和金錢交流完全無關的互助互信關係,讓長時間的交流成為生活中難忘的經歷。志工在旅程中可以學習不同的有機農業知識和當地文化,不會一直重複相同的工作,同時可以融入農家生活。對喜歡旅行的人來說,是一種便宜又具知性,且令人印象深刻的旅遊方式。

目前已加入WWOOF組織的國家
★美洲:加拿大、美國、夏威夷、阿根廷、智利、巴西、厄瓜多、哥斯大黎加、墨西哥、伯利茲。
★歐洲:奧地利、保加利亞、捷克、丹麥、瑞典、愛沙尼亞、法國、德國、以色列、義大利、葡萄牙、羅馬尼亞、西班牙、瑞士、土耳其、英國。
★非洲:喀麥隆、迦納、烏干達、獅子山。
★亞太平洋:澳洲、中國、印度、日本、哈薩克、韓國、尼泊爾、紐西蘭、菲律賓、台灣。


■WWOOF全球官方網站:http://www.wwoof.org/

為什麼要WWOOFing?

在眾多旅行方式中,為什麼要選擇WWOOF?因為WWOOFing有以下優點:

工作彈性,愛去哪就去哪
當WWOOFer最棒的是可以自由選擇想去的地點,連行程都能排得鬆一點,像我們就因此賺到哥本哈根、挪威和瑞典的自助旅行。若是其他的打工旅行,則會因為各機構規定,每天必須做同樣的工作。對於不喜歡重複性太高的人而言,WWOOFing可以自己安排到不同的農家工作、選擇有興趣的工作內容,享受新鮮事的樂趣。

深度旅行、文化交流
如果你不喜歡一切都讓別人規劃、盲目跟著觀光旅遊團走馬看花,而想有一趟深度旅行、體驗人生,那麼WWOOFing就很適合你。從最初的聯絡到旅程開始,所有過程都是學習和拓展視野的機會。想擁有知性深度旅行的人,一定要試試看!

費用便宜
WWOOFer雖然必須負擔機票和交通費用,但其他的所有開銷均由農場主人負責,因此比起自助旅行,WWOOFing又便宜許多。自助旅行常會為了尋找落腳處而奔波,行李需經常搬動也很辛苦;WWOOFing只要知道如何到達農家,住宿不是問題,輕鬆許多。

申請手續簡便
打工旅遊最麻煩的地方就是申請手續。辦理機構會在每年固定時間釋出名額,申請人在填完申請資料後,還要面試或電話口試,達成協議後再簽約。WWOOF沒有簽約的束縛,更沒有繁雜的手續,只要申請為會員後,就可以拿到農場資料,直接和農場主人約定時間,非常簡單方便。

自由度高、不須請假
WWOOFer對自己的行程負責,時間和旅程規劃自由度相當高。如果是打工旅遊,因為契約關係就沒有這樣的自由,通常一期要停留數個月,想旅遊還必須請假。
沒有年齡、語言能力限制
通常WWOOF並沒有年齡限制。有些國家雖然會要求十八歲以上,但大部分都是歡迎各年齡層的WWOOFer,一起為有機農業盡心力。許多農場甚至還接受整個家庭一起WWOOFing。語言方面也完全沒有限制,只要願意溝通,就能成為志工。